Was auf einer portugiesischen Speisekarte stehen kann!
| Brot und Butter | Couvert | Suppen | Sopas | |
| Beilagen | Acompanhamentos | Kohlsuppe | Caldo verde | |
| Reis | Arroz | Fleischbrühe | Caldo de Carne | |
| Oliven | Azeitonas | Hühnersuppe | Caldo de galinha | |
| Kartoffeln | Batatas | Süßkartoffeln | Batatas doces | |
| Obst | Fruta | Gemüse | Legumes | |
| Aprikose | Alperce | Zwiebel | Cebola | |
| Ananas | Ananás - Abacaxi | Erbsen | Ervilhas | |
| Mandeln | Amêndoas | Bohne | Feijão | |
| Banane | Banana | Grüne Bohnen | Feijões verdes | |
| Feigen | Figos | Paprikaschoten | Pimentos | |
| Orange | Laranja | Pommes Frites | Batatas fritas | |
| Apfel | Maçã | Fleischkroketten | Croquetes de Carne | |
| Pfirsisch | Pêssego | Pansengericht | Dobrada / Guisada | |
| Birne | Pêra | Hähnchen | Frango | |
| Fleisch | Carne | Leber | Iscas, figado | |
| Rindfleisch | Bife de Vaca | Zunge | Lingua | |
| Koteletts | Costeletas | Truthahn | Perú | |
| Fischgerichte | Peixe | Taube | Pombo | |
| Kabeljau | Bacalhau | Schweinefleisch | Carne de Porco | |
| Thunfisch | Atum | Würstchen | Salsichas | |
| kl. Thunfisch | Bonito | Kalbfleisch | Vitela | |
| Makrele | Cavala | Aal | Enguia | |
| Seezunge | Linguardo | Schwertfisch | Peixe-Espada | |
| Sardinen | Sardinhas | Forelle | Truta |
| Was man sonst noch ißt...! | Zubereitungsarten | |||
|---|---|---|---|---|
| Eier | Ovos | in Öl gebacken | frito | |
| Käse | Queijo | gekocht | cozido | |
| Nachtisch | Sobremesa | gegrillt | grelhado | |
| Speiseeis | Gelados | gebacken | assado | |
| Vorspeise | Entrada | vom Holzkohlengrill | de churrasco | |
| Nachspeise | Sobremesa | |||
| Brot | Paõ | |||
| Brötchen | Paposeco | |||
| Butter | Manteiga |